Le régime du corps d'Aldebrandin de Sienne

d'après l'édition de Louis Landouzy et Roger Pépin

Table des matières

[Introduction]  
 

Première partie : De garder le cors tot aussi le bien sain com le mal sain generaument

 
De l'air  
De mangier  
Capiteles de boire  
Du vin  
Capiteles du dormir  
Comment on doit garder le cors  
Du baignier  
D'abiter avoec femme  
<Por coi> on se doit garder de corechier  
Por coi on se doit sainier  
Capiteles de ventouser  
Des sanssues et a coi elles valent  
Por coi on se doit purgier et en quel tans  
De cole rouge  
De cole noire  
Del signe de fleume  
Li signe de le cole rouge  
Capiteles de cole noire melancolieuse  
Du cors garder  
De le vertu garder  
De conoistre le paiis  
Capiteles du froit païs  
De la matere meure<r>  
De fleume purgier  
Capiteles de le melencolie purgier  
Por coi il fait bon user le vomir  
Comment on se doit garder de pestilence et de corruption d'air  
Comment on doit le cors garder en cascune saison  
Des lieus li quel sont sain por demourer et malvais  
Comment on se doit garder qui cheminer velt  
Comment le femme se doit garder quant ele est ençainte  
Comment on doit garder l'enfant quant il est nés + traduction
Comment on doit le cors garder en cascun aage  
 

Deuxième partie : De garder cascun menbre par lui

 
Comment on doit les chaveus garder  
Des iex, comment on les doit garder  
Des orelles garder  
Capiteles des dens et des gencives  
Comment on doit le visage garder  
Li .vi. comment on doit garder l'estomac en santé  
Capiteles du foie  
Capiteles du cuer  
 

Troisième partie : Des simples coses qu'il convient a oume user

 
Chi après dist il les queles viandes et li quel bevrage sont milleur  
Del forment  
Capiteles de l'orge <et du soile>  
Capiteles de millos et de penis  
Capiteles du ris  
Capiteles de l'avainne <et de l'espiautre>  
Capiteles du segine  
Capiteles du far  
Capiteles de brens  
Capiteles d'ewe  
Capiteles de vin  
Capiteles de ciervoise  
Capiteles de vin de pume  
Capiteles de verjus  
Capiteles de vin aigre  
Li capiteles de totes chars  
Capiteles de char de porc  
Capiteles de char de buef  
De char de brebis  
De char de monton  
De char de bouc  
De char de chievre  
De char de cierf  
De char de liebre  
De char de connins  
De char d'ours  
Char de tous oisiax volans  
Char de coulon  
Char de vielle auwe  
De char d'anete  
De char de piertris  
De char de faisant  
De char de paon <et de grue>  
De char de cisne  
De char de moiniaus  
De char de quaille <et d'aloe>  
De char de plouvier <et de mauvis>  
Du cief  
De la cerviele  
De la moule  
De la crasse  
Des iex  
Des narines et des orelles  
De la langue  
Du gargeçons  
Des cuers  
Du poumons  
Du fie  
De la rate  
Capiteles du jusier <et de l'estomac>  
Capiteles du roignon  
Capiteles du piet  
Capiteles de la cueue  
De la char crasse et maigre mellee  
Capiteles du cuir et des ners  
Capiteles de feves  
Capiteles de pois  
Capiteles des lentiles  
Capiteles de fasoles  
Capiteles de lupin  
Capiteles de orbe  
Capiteles de cierres  
Capiteles de veces  
Capitele de figes  
Le capitele des roisins  
Capiteles de poires  
Des pumes  
Des pumes gernates  
Des coins  
De pumes citrines  
Capiteles de dades  
Des peskes  
Capiteles des moures  
Des prounes  
Des cerises  
Des nois  
De nois de caure  
D'amandes  
De pin  
De neples  
Des caistaignes  
Des olives  
Des freses  
Des cornes  
Des courbes  
Des genoivres  
Des cohourdes  
Des cocombres  
Des citroles  
Du canamiel  
Du miel  
Des colés  
Des porions  
Capiteles d'oignon  
Capiteles d'aus  
Capiteles d'escaloignes  
Capiteles de senevés  
Capiteles d'espinaces  
Capiteles de betes  
Capiteles de borraces  
Capiteles <d'>arraces  
Capiteles de mauves  
Capiteles des naviel  
Capiteles d'eschiervies  
Capiteles des pasnaises  
Capiteles du fenoil  
Capiteles du persin  
Capiteles du cerfuel  
Capiteles des laitues  
Capiteles de porcelaine  
De sauge  
De mente  
De basilicum  
De eruke  
De campaignés  
De ysope  
De kerson  
<De orvale>  
De enula  
Capiteles de poulieus  
De abrote  
Capiteles de tous poissons  
Des oés  
Du fromage  
Du lait  
Capiteles du poivres  
De gyngembre  
De canele  
De gyrofles  
De garingaus  
De commin  
De saffrain  
De cubebes  
De cardamons  
D'anis  
Capiteles de nois muscates  
Du citoual  
Du sel  
 

Quatrième partie : Phisanomie

 
C'est li commencenemens comment on puet connoistre la nature de cascun homme par dehors, et se complexion  
Des cavels plains  
De la coleur clere et rouge  
Des iex qui sont gros  
Des sorcieus  
Des narrines  
Du front large  
De le bouke  
Du visage  
De le vois  
De le char  
De celi qui rist volentiers  
Du lent  
Du col  
Des costes  
Des espaules  
Des bras  
Des mains  
Despiés  
Des caveus gros  
Des cavels plains  
De le car mole  
<Li enseignemens de connoistre cheaus qui ont nature de caitif et de lent>  
Des iex carnus  
De celui qui se corouce volentiers  
Du luxurieus  
Du darerain <capitele>